Lists in slide order
Things that sit together on a slide are easier to remember — so the app keeps them in the same order, numbered 01, 02, 03. Cover a column and recall from top to bottom.
Your Chinese homework — in one place, in order.
The teacher’s slides, homework text and textbook audio become numbered lists in slide order. You write every character stroke by stroke with your finger and practise tones and pinyin.
Free · no ads · phone and computer · works offline
学
9,574characters with stroke order
4languages: Uzbek, English, Russian, Chinese
HSK 1beginner level
0ads — and it is free
Inside the app
Search, write in stroke order, find the tone, listen to the dialogue — all in one app.
What it does
Stroke-order writing
First watch the stroke order, then trace over the grey, then write it from memory with your finger. A wrong stroke is shown at once.
Tones and pinyin
The tone test says a syllable — you pick the tone. Practise pinyin by typing (ni3 → nǐ) or by hand.
Search
Find any word by characters, pinyin (tones optional) or meaning — and write it in stroke order right away. Even characters that are not in a lesson.
Dialogues, like a podcast
Textbook audio plays in a row: the line being spoken lights up, tap a line to hear just that line. Slow it down, or pause after each line to repeat.
Homework becomes a plan
The teacher’s homework text is shown word for word, with what to do next to it: write in the notebook, memorise, write in the app, make sentences.
Sentence machine
Every sentence from the verbs you have studied: statement, negative 不, questions with 吗, A不A, 什么 — with pinyin.
Four languages
The app speaks Uzbek, English, Russian and Chinese — switch with one tap. Lesson content stays as the teacher wrote it.
How it works
- After class you add the slide photos, the homework text and the audio.
- The app reads them: each photo becomes lists, the order is kept, the homework becomes a plan. You compare with the original photo and tap Save.
- You practise: the Today screen shows where to start — the next character, the tasks, what you got wrong.
For teachers
Nothing new is asked of you: send slides and homework as usual. The app turns them into ordered practice for the student.
Homework report
With one button the student sends a report on Telegram: which tasks are done, how many characters were written from memory in stroke order, which words were hard.
One lesson for the whole group
When one student adds a lesson, they share it by link. Classmates practise with the same lists without creating an account.
Your words stay yours
The homework text is shown word for word. If reading a photo leaves something uncertain (a tone mark, say), the app flags it separately.
Same as the textbook
Textbook audio is linked to its dialogue and plays line by line. The student repeats the sentence in the voice from class.
What’s new RSS feed
- Four languages and search
The app now speaks Uzbek, English, Russian and Chinese. New Search: find a word by characters, pinyin or meaning and write it in stroke order right away. Faster loading and voice settings.
- Dialogues
Textbook audio plays in a row like a podcast: the spoken line lights up, tap a line to hear just that line, slow down, pause to repeat.
- Teacher report and sharing with the group
Send a homework report on Telegram with one button, and share a lesson with classmates by link.
FAQ
Is it free?
Yes. It is a personal project with no ads. Page visits are counted anonymously (GoatCounter, no cookies) — nothing about you is recorded.
Do I need an account?
Not to practise: lessons and results are kept on your device. You add a lesson a classmate shared through its link. Sync across devices and automatic photo reading are for the author’s account for now.
Does it work on a phone?
Yes. Open it in Safari or Chrome and choose Add to Home Screen — it opens like an app and works offline. On a computer (Mac, Windows) it works with the keyboard.
Which languages?
The app’s buttons and texts are in Uzbek, English, Russian and Chinese. Pick one from the menu at the top.
Which textbook?
For beginners, HSK level 1 (used with 新HSK教程1 today). It works with any course’s slides.
Where is lesson material kept?
On your device and, if you sign in, in a private account. Nothing is published on the open internet.
A little every day, in order.
Open the app